第12/DLA/DHAL/2021号通知书

发稿日期: 16/06/2021

为着执行经第57/99/M号法令核准的《行政程序法典》第六十八条及第七十二条第一款的规定,惟监於无法透过公函、电话或其他方式直接通知利害关系人,以达至具处罚性行政卷宗在程序方面的效力;为此,本人行使市政管理委员会副主席柯岚於二○二○年十一月二十七日第03/VPW/2020号批示所授予的权限,以及按照《行政程序法典》第七十二条第二款的规定,通知以下场所东主有关具处罚性行政决定之内容:

1.      场所:澳门黑沙环第三街49号新美安大厦第一期地下F座“战神网吧”

东主:彭文达(澳门特别行政区居民身份证编号:7431XXX(X))

有关行政程序是以二○一九年九月十八日第922/DFHAL/DHAL/2019号实况笔录连同附带之现场照片及人证等资料为依据,证实利害关系人违反经第10/2003号法律修订之第47/98/M号法令第三条及第四十六条b)项的规定(无有效准照而进行游戏机及电子游戏活动)。有关控诉内容已於二○二○年十月九日透过信函通知利害关系人。本署市政管理委员会副主席柯岚行使市政管理委员会主席於二○一九年十二月二十六日第29/PCA/2019号批示所授予之权限,并根据经第10/2003号法律修改之第47/98/M号法令第四十六条b)项的规定,於二○二○年十一月十六日作出批示,向彭文达科处澳门元20,000.00元的罚款。

2.     场所:澳门水坑尾街百老汇中心1楼AA “W计划格仔精品店一人有限公司”

东主:W计划格仔精品店一人有限公司(商业登记证明编号:72058 SO)

有关行政程序是以二○一九年二月十五日第204/DFHAL/DHAL/2019号实况笔录连同附带之现场照片及人证等资料为依据,证实利害关系人违反经第10/2003号法律修订之第47/98/M号法令第三条及第四十六条b)项的规定(无有效准照而进行游戏机及电子游戏活动)。有关控诉内容已於二○二○年八月七日透过公示方式通知利害关系人。本署市政管理委员会主席戴祖义行使市政管理委员会於二○一九年一月一日第01/CA/2019号决议所授予之权限,并根据经第10/2003号法律修改之第47/98/M号法令第四十六条b)项的规定,於二○二一年三月九日作出批示,向W计划格仔精品店一人有限公司科处澳门元50,000.00元的罚款。

3.      场所:澳门水坑尾街258号百老汇中心二楼CD舖“糖之城”

东主:锺玉如(澳门特别行政区居民身份证编号:1377XXX(X))

有关行政程序是以二○一九年七月三十日第821/DFHAL/DHAL/2019号实况笔录连同附带之现场照片及人证等资料为依据,证实利害关系人违反经第10/2003号法律修订之第47/98/M号法令第三条及第四十六条b)项的规定(无有效准照而进行游戏机及电子游戏活动)。有关控诉内容已於二○二○年八月七日透过公示方式通知利害关系人。本署市政管理委员会主席戴祖义行使市政管理委员会於二○一九年一月一日第01/CA/2019号决议所授予之权限,并根据经第10/2003号法律修改之第47/98/M号法令第四十六条b)项的规定,於二○二一年三月九日作出批示,向锺玉如科处澳门元20,000.00元的罚款。

4.     场所:澳门提督马路39号佑适工业大厦9楼A万利文创中心13号及17号室“派对元素”

东主:翱然澳门文化创意发展有限公司(商业登记证明编号:68074 SO)

有关行政程序是以二○一八年九月二十一日第760/DFAA/SAL/2018号实况笔录连同附带之现场照片及人证等资料为依据,证实利害关系人违反经第10/2003号法律修订之第47/98/M号法令第三条及第四十六条c)项的规定(无适当许可而进行在向公众开放之娱乐场所或中心经营之娱乐活动)。有关控诉内容已於二○二○年八月七日透过公示方式通知利害关系人。本署市政管理委员会主席戴祖义行使市政管理委员会於二○一九年一月一日第01/CA/2019号决议所授予之权限,并根据经第10/2003号法律修改之第47/98/M号法令第四十六条c)项的规定,於二○二一年三月九日作出批示,向翱然澳门文化创意发展有限公司科处澳门元30,000.00元的罚款。

利害关系人应自本通知刊登之翌日起计十日内到本署辖下综合服务中心或各市民服务中心清缴罚款,否则本署将根据经第10/2003号法律修改之第47/98/M号法令第五十条第二款及第30/99/M号法令第二十九条的规定,进行强制徵收程序。

就有关处罚决定,按照经第57/99/M号法令核准的《行政程序法典》第一百四十五条、第一百四十八条、第一百四十九条、第一百五十五条第二款及第一百六十三条第一款及第三款的规定,利害关系人得在本通知刊登之翌日起计十五日内向作出行为者提出声明异议,及/或根据经第110/99/M号法令核准的《行政诉讼法典》第二十五条规定的期限内向本署市政管理委员会提起诉愿,且不影响《行政程序法典》第一百二十三条规定的适用,行政申诉之提出原则上不具有中止上述行为之效力。

具提起司法上诉正当性之人亦可按照第52/99/M号法令第十六条,以及经第110/99/M号法令核准的《行政诉讼法典》第二十五条至第二十八条所规定的条件及期限,向行政法院提起司法上诉。

如有任何查询或查阅卷宗,可前往南湾大马路762-804号中华广场二楼,市政署综合服务中心B区。

环境卫生及执照厅厅长

冯惠星

二○二一年五月三十一日